Aujourd'hui : Dimanche, 17 novembre 2019
 Veille Media Contact



 
 
 
 

 
 
 
Dossier du Collectif VAN - #FreeOsmanKavala ! Liberté pour #OsmanKavala !
PHDN
Rejoignez le Collectif VAN sur Facebook
Cliquez pour accéder au site Imprescriptible : base documentaire sur le génocide arménien
Observatoire du Négationnisme
xocali.net : La vérité sur Khojali !
Cliquez ici !

Imprimer dans une nouvelle fenêtre !  Envoyer cette page à votre ami-e !
 
In Memoriam Anahide Ter Minassian
Publié le :

Info Collectif VAN – www.collectifvan.org – Une historienne avec un H majuscule nous a quittés le 10 février 2019. Née en 1929, Anahide Ter Minassian est partie rejoindre l'année de ses 90 ans les grandes figures diasporiques de France qui ont disparu ces dernières années, ses ami(e)s Arpik Missakian, ainsi qu’Armen et Alice Samuélian. Cette première génération post-génocide, issue d'apatrides arméniens ayant fui la Turquie, avait relevé le défi de la sauvegarde de la culture arménienne, couplé à celui de la réussite professionnelle. Passionnée, passionnante, Anahide Ter Minassian, gardienne de notre mémoire commune, s’en est allée en laissant heureusement derrière elle une œuvre magistrale. Ses obsèques auront lieu ce vendredi 15 février 2019 à 14 h, en la Cathédrale arménienne de Paris, 15 rue Jean-Goujon, Paris 8e. Que la Terre te soit légère, Anahide... Le Collectif VAN adresse ses plus sincères condoléances à ses enfants Roupen, Aram, Taline et Vahé Ter Minassian, à son frère Keram Kévonian (Organisation Terre et Culture), à sa nièce Dzovinar Kevonian, et à toute la famille.

Légende photo -- 2014 : Anahide Ter Minassian, sur un pont suspendu en Anatolie orientale, dans le Sassoun légendaire des Arméniens. Crédit photo : Behcet Ciftci.


Biographie en ligne sur le site des Editions Parenthèses :

Anahide Ter Minassian (26 août 1929 - 10 février 2019) était historienne. Issue d’une famille de militants arméniens, originaires de Mouch, elle a poursuivi ses études à la Sorbonne et obtenu son agrégation d’histoire ; elle a enseigné à partir de 1969 à l’Université de Paris I puis à l’École des Hautes Études en Sciences sociales. Ses recherches ont principalement porté sur l’histoire des Arméniens aux xixe et xxe siècles, et notamment sur l’émergence et le rôle des mouvements révolutionnaires. Elle s’est particulièrement intéressée aux aspects sociaux et culturels des différentes communautés de la diaspora et a publié d’innombrables études dans des revues spécialisées. Ses principaux articles ont été regroupés en volume dans deux ouvrages : La question arménienne (Parenthèses, 1983) et Histoires croisées, diaspora Arménie, Transcaucasie, 1890-1990 (Parenthèses, 1997). Elle a coordonné et présenté avec Kéram Kévonian l’édition française du récit de sa grand-mère Gulizar, victime et héroïne d’un épisode emblématique dans la vie des communautés de l’Empire ottoman (Arménouhie Kévonian, Les noces noires de Gulizar, Parenthèses, 2005). Son histoire de la première indépendance arménienne a paru aux éditions Complexe (La République d’Arménie, 1918-1920, Complexe, 1989, 2006). Elle a coordonné et préfacé (avec Houri Varjabédian), l’anthologie Nos terres d’enfance, l’Arménie des souvenirs (Parenthèses) et traduit de l’arménien le récit de Vahé Oshagan Onction (Parenthèses, 2019).

https://www.editionsparentheses.com/la-question-armenienne?idart=195


Messages sur Twitter :

France-Culture :
"Une grande historienne de l'#Arménie s'en est allée : #AnahideTerMinassian, morte ce 11 février, est venue souvent dans les émissions de France Culture parler du génocide arménien ou de questions religieuses. Ecoutez-la. #génocidearménien"
https://www.franceculture.fr/personne/anahide-ter-minassian?utm_medium=Social&utm_source=Twitter#Echobox=1549979402

Nicolas Offenstadt (historien français, maître de conférences en histoire du Moyen Âge à l'université Panthéon-Sorbonne) :
"L'historienne Anahide Ter Minassian vient de mourir. Elle avait fait découvrir au public français tout un pan de l'histoire arménienne et notamment de la "petite" République de 1918-1920. Tout cela nous restera, merci http://www.armenews.com/spip.php?page=article&id_article=7733"

Michel Wieviorka, docteur d’État ès Lettres et Sciences Humaines, directeur d'études à l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Président du directoire de la Fondation de la Maison des Sciences de l’Homme (FMSH) :
"J’apprends avec tristesse la disparition cette nuit d’Anahide Ter Minassian, une historienne engagée qui a beaucoup contribué à la connaissance de l’histoire des Arméniens et de l’Arménie, une grande dame."

Courrier.am consacre à cette grande historienne un bel article comportant une bibliographie (préparée par Dzovinar Kevonian et Tigrane Yegavian) reproduite sous ce lien :
http://www.courrier.am/fr/content/diasporas/merci-anahide?fbclid=IwAR1hpzwOjHEmrX0lG6lDqcWYl-kbgtm6tzVaR-cVl9fyI7dp8fWeU6Hvvbs

Bibliographie d’Anahide Ter Minassian :

Ouvrages

- La question arménienne, Marseille, Parenthèses, 1983. (ci-après QA)
- La République d’Arménie, Complexe, 1989. Réédition augmentée 2006. Traduit et publié en grec en 1997.
- Ermeni Devrimci Hareketi’nde Milliyetçilik ve Sosyalizm (1887-1912), Istanbul, Iletiçim Yayinlai, 1992.
- Arménouhie Kévonian, Les noces noires de Gulizar, Marseilles, Parenthèses, 1993. Réed. 2005. Postface d’Anahid Ter Minsassian, « Mémoires mêlées ».
- Histoires croisées : Diaspora, Arménie, Transcaucasie (1880-1990), Parenthèses, 1997. (ci-après HC)
- Jean Ayanian, Le Kemp, une enfance intra-muros, Marseilles, Parenthèses, 2001. Précédé de Anahaid Ter Minassian, « Vienne ou des étrangers dans la ville ».
- Ermeni Kültürü ve Modernlesme, Istanbul, Aras, 2006.

Articles
- « La Question arménienne », Esprit, avril 1967, n°4, pp. 620-657. Réédité dans QA, 1983.
- « Le mouvement révolutionnaire arménien, 1890-1903 », Cahiers du monde russe et soviétique, Paris, XIV, oct.-déc. 1973, pp. 536-607. Réédité dans QA, 1983.
- « Aux origines du marxisme arménien : les spécificités », Cahiers du monde russe et soviétique, Paris, 19-2, 1978, pp. 67-117. Réédité dans HC, 1997.
- « Naissance de la FRA », Azadamard, Paris, 6 février 1981. Publié à l’occasion du 90è anniversaire de la fondation du Parti FRA Dachnaktsoutioun. Réédité dans QA.
- « Les Arméniens soviétiques », L’Alternative, Paris, n°10-11, mai-août 1981, pp. 3-10. Réédité dans QA, 1983.
- « La dissidence en Arménie soviétique », Critique socialiste, Paris, n°44, 1982, pp. 79-100.
- « Nationalisme et socialisme dans le mouvement révolutionnaire arménien, 1887-1912 », communication au colloque « Nationalism and social change in Transcaucasia », Washington, 24-25 avril 1980. Edité dans QA, 1983.
- « La soviétisation de l’Arménie », Edité dans QA, 1983.
- « La Révolution de 1905 en Transcaucasie », FX. Coquin, C. Gervais-Francelle (dir.), 1905 : la Première Révolution russe, Paris, Publ. de la Sorbonne, 1986, pp. 315-334. Réedité dans HC, 1997.
- avec C. Mouradian, « Permanence de la famille arménienne », in Evolution des modèles familiaux dans les pays de l’Est européen et en URSS, B. Kerblay (ed.), Paris, IMSECO, 1988, pp. 59-84.
- « La diaspora arménienne », Hérodote, Paris, Géopolitique des diasporas, n°53, 1989, pp. 123-157. Réédité dans HC, 1997.
- « Les Arméniens de France », Arménie - diaspora, mémoire et modernité, Les Temps Modernes, juillet-sept., 1988.
- « Les Arméniens à Paris (1839-1939) », A. Kaspi, A. Marès (dir.), Le Paris des étrangers, Paris, Imp. nationale, 1989, pp. 119-139. Réédité dans HC, 1997.
- « Van 1915 », Guerres mondiales, Paris, 1989, pp. 35-59.
- « L’Arménie soviétique », Historiens et Géographes, Paris, n°327, 1990, pp. 329-372. Réédité dans HC, 1997.
- « Indépendance et soviétisation des républiques transcaucasiennes », Bulletin de la société d’histoire moderne, Paris, 1990, n°2, pp. 1-11. Réédité dans HC, 1997.
- « The Self-Liquidation of the Armenian Revolutionary Federation in Yerevan in 1923 », The Armenian Review, Boston, vol. 44/2, 1991, pp. 71-110.
- "La ville de Van au début du siècle d'après les sources arméniennes", in Villes ottomanes à la fin de l'empire, sous la direction de Paul Dumont et François Georgeon, Paris, L'Harmattan, 1991, pp. 133-152.
- "La question arménienne", in Les nouvelles questions d'Orient, sous la direction d'Antoine Sfeir, Paris, Hachette, collection Pluriel, 1991, pp. 112-133.
- « Stepan Chahoumian et l’autonomie nationale culturelle », C. Gervais (dir.), Russes, Slaves et Soviétiques. Pages d’histoire offertes à Roger Portal, Paris, Institut d’études slaves et Publ. de la Sorbonne, 1992, pp. 291-312. Réédité dans HC, 1997.
-"Une petite communauté arménienne", in Salonique, 1850-1918 - La "ville des Juifs" et le réveil des Balkans, coll. Autrement - Série Mémoires, n° 12, 1992, pp. 138-140.
- "Arméniens de France, Arméniens d'Union soviétique. Exil et enracinement", in Les Nouveaux Cahiers, n° 108, printemps 1992, pp. 33-40.
- « The Role of the Individual : the Case of Roupen Ter Minassian », Armenian Review, Boston, vol. 46, 1993, pp. 183-201.
- "l'Arménie, la Turquie et le "Marché commun de la mer Noire", in CEMOTI (Cahiers d'Etudes sur la Méditerranée orientale et le monde turco-iranien), n° 15, La zone de coopération économique des pays riverains de la mer Noire, Paris, janv.-juin 1993, pp. 185-204.
- "La diaspora arménienne", in Espaces Géographiques, n° 2, 1994, pp. 115-128.
- « The Role of the Armenian Community in the Foundation and Development of the Socialist Movement in the Ottoman Empire and Turkey, 1876-1923 », Mete Tunçay, Erik Jan Zürcher (ed.), Socialism and Nationalism in the Ottoman Empire, British Academic Press, 1994, pp. 109-156.
- "Mouch 1915 selon Alma Johasson, Haigazian Armenological Review, Beyrouth, vol. XV, 1995, pp.57-84.
- "Les dessins satiriques dans le périodique arménien Gavroche (1908-1920)", in L'humour en Orient, Revue du monde musulman et de la Méditerranéen, Paris, Edisud, n° 77-78, 1995/3-4, pp. 123-143.
- "Les Arméniens de Paris depuis 1945", in Antoine Marès et Pierre Milza (eds.), Le Paris des Etrangers depuis 1945, Publ.de la Sorbonne, Paris, 1995, pp. 205-239.
- « Socialistes et marxistes arméniens et la question nationale », colloque 1978, INALCO, Edité dans HC, 1997.
- « Sociétés de culture, écoles et presses arméniennes à l’époque d’Abd-ul-Hamid II », Revue du monde arménien moderne et contemporain, 1997, pp. 7-30.
- « Un exemple, Mouch 1915 », L’actualité du génocide des Arméniens, CDCA, Edipol, 1999, pp. 231-252.
- « Elites arméniennes en Suisses. Le rôle de Genève dans la formation des élites arméniennes au début du XXè siècle », Hans-Lukas Kieser (ed.), La question arménienne et la Suisse, Zürich, Chronos, 1999, pp. 29-52.
- « L’Église arménienne de l’an 2000 », in Etudes, Tome 393, n° 5 (3935), nov. 2000, pp. 513-523
- « Le rôle des Arméniens du Caucase dans la révolution constitutionnaliste de la Perse (1905-1912) », in Raoul Motika et Michel Ursinus (eds), Causasia between the Ottoman Empire and Iran, 1555-1914, Wiesbaden, Reichert Verlag, 2000, p. 147-176.
- « Les Arméniens au 20e siècle », Vingtième Siècle. Revue d’histoire, 67, juillet-septembre 2000, p. 135-150.
- « Van 1915 », in: Richard G. Hovannisian, ed., Armenian Van/Vaspurakan, Costa Mesa, CA, Mazda, 2000.
- « Antoine Poidebard et l’Arménie (1904-1920) », Méditerranée, Moyen-Orient : deux siècles de relations internationales. Recherches en hommage à Jacques Thobie, Paris, L’Harmattan, 2003, pp. 443-478.
- « La femme arménienne dans la diaspora », in Hask, Antelias, 2001, pp. 115-134.
- « Justin Godart et l’Arménie », Annette Wievioka (dir.), Justin Godart : un homme dans son siècle (1871-1956), Paris, CNRS Editions, 2004, pp. 235-248.
- « Poidebard : diplomate au Caucase », Fabrice Denise, Lévon Nordiguian (dir.), Une aventure archéologique : Antoine Poidebard, photographe et aviateur, Musée d’Arles, Presses de l’Université Saint-Joseph, Parenthèses, 2004, pp. 53-73
- « Les Arméniens dans l’Empire ottoman : de l’internationalisation de la question arménienne au traité de Lausane », Arménie, une passion française. Le mouvement arménophile en France (1878-1923), Magellan & Cie, Musée de Montmartre, 2007, pp. 27-39.
- « Une histoire arménienne des guerres balkaniques », Revue Balkanologie, vol. X, mai 2008.
- « Le refus du mandat américain sur l’Arménie en 1920 », Terres promises : Mélanges offerts à André Kaspi, Paris, Publications de la Sorbonne, 2008.
- « Les combats de Kevork V l’Affligé : le Catholicos Kévork V Vechtali (1911-1930) », Haigazian Armenological Review, 2009, à paraître.
- « Ivan Aïvazovski, un peintre arménien dans le grand siècle russe », Pazmaveb, 2009, à paraître.

Radio, télévision
- 1965-1975 : France-Culture : interventions ponctuelles dans l’émission Chrétiens orientaux.
- 1981-1983 : commentaire hebdomadaire de l’actualité arménienne - première radio libre arménienne à Paris (Radio Forum Ararat).
- 1985-1996 : France-Culture : interventions et compte-rendu d’ouvrages, d’expositions et de films dans l’émission Panorama.
- Interviews, participations sur les plateaux de télévision sur les questions d’actualité arménienne.

Presse
- Haïastan : articles sur des questions historiques à partir de 1948 jusqu’au début des années 70.
- France-Arménie.
- Haratch.


Quelques liens sur France-Cullture :

L'énigme des Pauliciens, avec Anahide Ter Minassian - France Culture

https://www.franceculture.fr › Émissions › Chrétiens d'Orient
28 janv. 2018 - Le récit de l'une des plus étranges sectes du christianisme née dans l'Anatolie arménienne, au tournant du VIIIe siècle, sur les cendres du ...

Anahide Ter Minassian, "La Grande Maison de Cilicie ... - France Culture

https://www.franceculture.fr › Émissions › Chrétiens d'Orient
20 déc. 2015 - Anahide Ter Minassian, "La Grande Maison de Cilicie"... en replay sur France Culture. Retrouvez l'émission en réécoute gratuite et ...

Le mémorial arménien de Téotig, avec Anahide Ter Minassian - France Culture

https://www.franceculture.fr/personne-anahide-ter-minassian.html
23 avr. 2017 - Chrétiens d'Orient : Dimanche 23 avril 2017. Anahide Ter Minassian• Crédits : Wikipedia. « Dans la nuit la police secrète turque avait mis en ...

Anahide Ter Minassian : biographie, actualités et ... - France Culture

https://www.franceculture.fr/personne-anahide-ter-minassian.html
Anahide Ter Minassian : Spécialiste des questions arméniennes contemporaines. - A dirigé pendant vingt ans un séminaire sur l'histoire politique, sociale et ...

La restauration de l'Eglise arménienne après la Première guerre mondiale, avec Anahide Ter Minassian

https://www.franceculture.fr › Émissions › Chrétiens d'Orient
29 juil. 2018 - Ani, la capitale des confins...• Crédits : Sébastien de Courtois. Intervenants. Anahide Ter Minassian. historienne française d'origine arménienne ...

Anahide Ter Minassian : biographie, actualités et ... - France Culture

https://www.franceculture.fr/personne/anahide-ter-minassian
Anahide Ter Minassian : retrouvez toute l'actualité, nos dossiers et nos émissions sur France Culture, le site de la chaîne des savoirs et de la création.
Vous avez consulté cette page le 11/02/19.

La mission en Arménie d’Antoine Poidebard, avec Anahide Ter Minassian

https://www.franceculture.fr › Émissions › Chrétiens d'Orient
1 juil. 2018 - www.franceculture.fr/emissions/chretiens-d-orient/anahide-ter-minassian- ... (Anahide ter Minassian) N.63 ; Antoine Poidebard, pionnier de ...

Anahide Ter Minassian, pour Chavarche Missakian... - France Culture

https://www.franceculture.fr › Émissions › Chrétiens d'Orient
14 févr. 2016 - charles Missakian ... Chavarche Missakian est né en 1884 à Zmara près de Sivas, province arménienne de l'Empire ottoman. Il grandit à ...

Anahide Ter Minassian / "De l'Ararat à Etchmiadzine ... - France Culture

https://www.franceculture.fr › Émissions › Chrétiens d'Orient
19 juil. 2015 - Anahide Ter Minassian / "De l'Ararat à Etchmiadzine, récit d'une mystique arménienne"... en replay sur France Culture. Retrouvez l'émission ...

Anahide Ter Minassian : biographie, actualités et ... - France Culture

https://www.franceculture.fr/personne/anahide-ter-minassian-0
Anahide Ter Minassian : _Anahide Ter Minassian a été maître de conférences à l'Université de Paris I-Sorbonne. Parallèlement, elle a dirigé durant vingt ans à ...

"La célébration de la Toussaint dans la tradition ... - France Culture

https://www.franceculture.fr › Émissions › Chrétiens d'Orient
1 nov. 2014 - "La célébration de la Toussaint dans la tradition arménienne" avec Anahide Ter Minassian. en replay sur France Culture. Retrouvez l'émission ...

Un pèlerinage dans le Sassoun, retour aux sources ... - France Culture

https://www.franceculture.fr › Émissions › Chrétiens d'Orient
23 nov. 2014 - Un pèlerinage dans le Sassoun, retour aux sources, en Turquie, avec Anahide Ter Minassian. en replay sur France Culture. Retrouvez ...

Catholiques du Caucase, la visite du Pape, avec Anahide Ter Minassian

https://www.franceculture.fr › Émissions › Chrétiens d'Orient
4 déc. 2016 - Chrétiens d'Orient : Dimanche 4 décembre 2016. Juillet 2016, la visite du pape François en Arménie en compagnie du Catholicos. • Crédits : ...

Cuisine et liturgie, avec Anahide Ter Minassian - France Culture

https://www.franceculture.fr › Émissions › Foi et Tradition | 12-13
23 juin 2013 - Cuisine et liturgie, avec Anahide Ter Minassian en replay sur France Culture. Retrouvez l'émission en réécoute gratuite et abonnez-vous au ...

L'intégration des orientaux chrétiens dans notre ... - France Culture

https://www.franceculture.fr › Émissions › Chrétiens d'Orient
11 sept. 2016 - Anahide Ter Minassian, historienne, pose la question de l'intégration des chrétiens d'Orient dans notre société… Question douloureuse, car ...

Chrétiens d'Orient - Page 2: podcast et réécoute sur France Culture

https://www.franceculture.fr › Émissions
La mission en Arménie d'Antoine Poidebard, avec Anahide Ter Minassian ... de prêcher le dialogue entre les cultures pendant vingts années passés à la tête.

Arménie - France Culture

https://www.franceculture.fr/theme/armenie
Hoda Barakat parle de son roman "Courrier de nuit", et Vahé Ter Minassian de la .... La mission en Arménie d'Antoine Poidebard, avec Anahide Ter Minassian.

https://www.facebook.com/franceculture/posts/10156962031743349
Une grande historienne de l'Arménie s'en est allée : Anahide Ter Minassian, morte ce 11 février, est venue souvent dans les émissions de France Culture,...

Le témoin du vendredi : Anahide Ter Minassian du 24 ... - France Inter

https://www.franceinter.fr › ... › Le témoin du vendredi : Anahide Ter Minassian
24 avr. 2015 - Le témoin du vendredi : Anahide Ter Minassian du 24 avril 2015 par en replay sur France Inter. Retrouvez l'émission en réécoute gratuite et ...

La mission en Arménie d'Antoine Poidebard, avec Anahide Ter Minassian

https://podcloud.fr/podcast/chretiens-dorient/episode/la-mission-en-armenie-dantoine-poidebard-avec-anahide-ter-minassian
1 juil. 2018 - France Culture. Subscribe S'abonner ... La mission en Arménie d'Antoine Poidebard, avec Anahide Ter Minassian. Publié le dimanche 01 ...








Retour � la rubrique



   
 
   
 
  Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]
BP 20083, 92133 Issy-les-Moulineaux - France
Boîte vocale : +33 1 77 62 70 77 - Email: contact@collectifvan.org
http://www.collectifvan.org