Aujourd'hui : Samedi, 30 mai 2020
 Veille Media Contact



 
 
 
 

 
 
 
Dossier du Collectif VAN - #FreeOsmanKavala ! Liberté pour #OsmanKavala !
PHDN
Rejoignez le Collectif VAN sur Facebook
Cliquez pour accéder au site Imprescriptible : base documentaire sur le génocide arménien
Observatoire du Négationnisme
xocali.net : La vérité sur Khojali !
Cliquez ici !

Imprimer dans une nouvelle fenêtre !  Envoyer cette page à votre ami-e !
 
Turquie : Honte à ceux qui demandent pardon!
Publié le :

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Si la pétition des intellectuels turcs, demandant pardon pour « la Grande Catastrophe » subie par les Arméniens en 1915, recueille quelques milliers de signatures, les pétitions ‘concurrentes’, mises en ligne par les courants ultra-nationalistes turcs, récoltent à ce jour, 3 fois plus de signataires. Les forums internet nationalistes regorgent de commentaires assassins contre les personnalités turques à l’origine de cette pétition. Il est paradoxal de constater que, si Baskin Oran répugne à parler de génocide dans la pétition qu’il a lancée, les ultra, eux, estiment que les intellectuels « se sont mis au travail pour reconnaître le génocide ». Le Collectif VAN vous livre la traduction d’extraits qui font froid dans le dos : « Nous assumons les raisons de la déportation et ses conséquences. »


Lu sur le forum négationniste turc www.amatoryazarlar.com

Extraits :

- CÂ’est incroyableÂ…
Les personnalités, pour lesquelles on avait de la considération, ont fait commencer des choses et nous nous dormons encore debout.

- Ils se sont mis au travail pour demander pardon à l’Arménie, pour reconnaître le génocide.

Honte à eux ! Honte à ceux qui nous laissent seuls dans notre combat mené avec tant d’acharnement.

- Les soi-disants intellectuels font quelque chose de con et de faux. Et inutile… Alors, cela veut dire que nous reconnaissons le soi-disant génocide. Cela veut dire que nous approuvons Saroz le défenseur du génocide.

- Mais dans le groupe adverse, nous les académiciens, nous existons aussi, et nous sommes majoritaires. Nous ne l’approuverons jamais, nous sommes toujours contre l’idée de génocide. Nous assumons les raisons de la déportation et ses conséquences.

Pour quelle raison nous demanderions des excuses tant que ne demandent pas pardon :

-La France à l’Algérie
-L’Allemagne à la Pologne/à la Russie/à la Hollande/à la France/ à l’Aurtiche
-Les USA au Japon/ à Cuba/ à la Corée/à l’Iran/à l’Irak
-L’Arménie à l’Azerbaycan
-L’Irak au Koweït
-Israël à la Palestine
-La Syrie au Liban
-La Russie à la Géorgie

Nous, au nom des académiciens opposants, ne donnons pas le droit de s’excuser au nom de quiconque : HONTE A CEUX QUI DEMANDENT PARDON.



Traduction du turc : S.C. pour le Collectif VAN - 22 décembre 2008 - 09:41 - http://www.collectifvan.org/




Retour à la rubrique


Source/Lien : Amator Yazarlar



   
 
   
 
  Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]
BP 20083, 92133 Issy-les-Moulineaux - France
Boîte vocale : +33 1 77 62 70 77 - Email: contact@collectifvan.org
http://www.collectifvan.org