Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous invite à lire cette chronique d'Anne Rochelle publiée sur Kedistan le 16 février 2017.










Kedistan

Turquie • Le prix Nobel Orhan Pamuk censuré

Chronique d'Anne Rochelle

16 février 2017

Au départ ce n’était qu’une rumeur. Mais l’écrivain turc Orhan Pamuk, prix Nobel de littérature, l’a confirmée. Une longue interview qu’il avait accordée au quotidien Hürriyet, et qui devait paraître le 13 février n’a pas été publiée…parce qu’elle comportait des critiques à l’égard de la réforme constitutionnelle.

Cansu Çamlıbel, nouveau chef du Bureau de Hürriyet Daily à Washington, a bien mené un entretien avec Orhan Pamuk. Mais le comité de rédaction nÂ’a pas voulu le publier, au motif que le romancier réprouvait la réforme voulue par le régime.

“LÂ’information est malheureusement exacte”, a déclaré Pamuk au site web susma24.com, ajoutant que Cansu Çamlıbel s’était bien entretenu avec lui, longuement. Il lui a demandé sÂ’il voterait en faveur de la réforme. “JÂ’ai répondu que jÂ’allais voter «non» et expliqué le pourquoi de ma décision. Et en fin de compte, lÂ’interview nÂ’a pas été publiée.”


Lire la suite dans les Infos Collectif VAN en page d'accueil en cliquant sur le lien ci-dessous:

Turquie : Le Nobel de littérature turc censuré