Aujourd'hui : Jeudi, 18 septembre 2014
 Veille Media Contact
 
 
 
 

 
 
 
PHDN
Adhérez au Collectif VAN
Le génocide arménien expliqué aux turcophones
Rejoignez le Collectif VAN sur Facebook
Cliquez pour accéder au site Imprescriptible : base documentaire sur le génocide arménien
Observatoire du Négationnisme
Comité international de soutien aux intellectuels de Turquie
xocali.net : La vérité sur Khojali !
Cliquez ici !
3634 resultats
« De Talaat à Samast, nous sommes toujours en vie »
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Voici la traduction d’une lettre adressée à Hrant Dink le journaliste arménien assassiné en Turquie le 19 janvier 2007, et parue dans son journal Agos le 16 février dernier.
 suite

La solidarité montrée lors de l’enterrement de Dink s’estompe selon Radikal
Lire la suite

Un groupe de journaliste visitant le journal d’AGOS a évalué lundi les développements près de deux mois après que le meurtre du journaliste Hrant Dink.
 suite

La deuxième chance pour un rapprochement avec l’Arménie ratée selon le Turkish Daily News
Lire la suite

Selon le quotidien turc en date du 21 mars 2007 « L’inauguration de l’Église d’Akdamar le 29 mars ne sera pas une occasion pour la normalisation des relations entre la Turquie et l’Arménie et la Turquie manquera une deuxième chance pour un rapprochement après l’assassinat de Hrant Dink ».
 suite

Génocide arménien : l’historien turc Taner Akçam soutient le projet de loi aux USA
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous propose cette traduction résumée d’un article de l’historien turc Taner Akçam paru dans Agos, le 09/03/2007. Agos est le journal bilingue arménien-turc fondé en Turquie par Hrant Dink, le journaliste arménien assassiné à Istanbul le 19 janvier dernier. L’historien turc annonce qu’il soutient le projet de loi reconnaissant le génocide arménien de 1915, et qui sera peut-être adopté prochainement par le Congrès américain.
 suite

« Si Dink avait fait ce que Perinçek a fait »

Orhan Pamuk doit une part de sa renommée internationale, même si elle est petite, à ses actions concernant le cas du "génocide" arménien. Tandis qu’on s’attendait à ce qu’il se lève contre la proposition de loi française au nom de la liberté d’expression dans son discours de réception du prix Nobel, il a préféré "marcher autour" du sujet.
 suite

« Pourquoi la Maison Blanche s’oppose-t-elle à la résolution arménienne ? »

Il y a cinq raisons principales qui expliquent pourquoi l’administration de Bush ne veut pas que le congrès approuve la résolution du génocide arménien
 suite

Les avocats de Hrant Dink pointent les zones d'ombre de l'enquête
Lire la suite

Deux mois se sont écoulés depuis l'assassinat de l'intellectuel turc d'origine arménienne Hrant Dink, abattu le 19 janvier à Istanbul sur le perron du journal Agos qu'il dirigeait. Malgré les mises en examen de 11 personnes dont le tireur présumé, Ogün Samast, l'enquête n'a toujours pas permis d'élucider les circonstances précises du crime.
 suite

Génocide arménien : proclamer la vérité avec force
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous soumet la traduction de cet article en anglais paru sur The Independent du 17 mars 2007. Robert Fisk, le plus grand reporter britannique à l’étranger (basé à Beyrouth), signe un éditorial très fort et s’élève contre la langue de bois de ses éditeurs turcs et celle des correspondants des agences de presse occidentales en Turquie, autour de la question du génocide arménien. Il incite chacun à proclamer la vérité avec force sur la réalité du génocide de 1,5 million Arméniens par les Turcs ottomans en 1915, génocide qui est l’objet de l’un des chapitres de son livre « The Great War for Civilisation ». Souhaitons que son appel soit entendu, tout du moins par les agences de presse françaises, anglaises et américaines, dont le Collectif VAN dénonce régulièrement les dépêches calquées sur la propagande officielle d’Ankara.
 suite

Turquie : les journalistes d'origine arménienne dans la ligne de mire des nationalistes

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Talin Suciyan, une journaliste d'origine arménienne, a été renvoyée du magazine politique hebdomadaire turc Nokta, sans d'autre motif que son attitude "négative" en général. Son renvoi est survenu sans aucun avertissement préalable ou entretien.
 suite

Agenda - vendredi 30 mars: Soirée d'hommage à Hrant Dink
Lire la suite

Tout ceci nous oblige à rester mobilisés pour lutter contre l'impunité, rendre hommage à la mémoire de Hrant pour que la justice et l'humanisme triomphent contre l'injustice et le mensonge. C'est pourquoi, nous vous invitons à participer à la soirée d'hommage que nous organisons le 30 mars 2007.
 suite

[Blogtrotters - JOUR 7] Dernier jour en Turquie

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Tristan Mendès-France et Alban Fischer, co-fondateurs du site Blogtrotters, partent dix jours pour questionner la société turque sur le génocide arménien. Un "documentaire participatif" où chaque internaute est appelé à intervenir. Nota CVAN : l'art difficile de la "démocratie" à la turque, où l'on voit des intellectuels turcs se contorsionner, avec plus ou moins de talent et de conviction, pour rester fidèle à la ligne officielle d'Ankara. Posez vos questions sur le blog !
 suite

[Blogtrotters - JOUR 6] La famille de Hrant Dink veut tout savoir
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Tristan Mendès-France et Alban Fischer, co-fondateurs du site Blogtrotters, partent dix jours pour questionner la société turque sur le génocide arménien. Un "documentaire participatif" où chaque internaute est appelé à intervenir. Nota CVAN : l'art difficile de la "démocratie" à la turque, où l'on voit des intellectuels turcs se contorsionner, avec plus ou moins de talent et de conviction, pour rester fidèle à la ligne officielle d'Ankara. Posez vos questions sur le blog !
 suite

Why Can’t “Rich” Armenians Just Shut Up, Already?

The Stiletto had a lot on her plate these past few days – the Libby case, global warming, Ann Coulter, the appeals court ruling that gun ownership does not require militia membership – so this irrational and insensitive WaPo op-ed piece on H.R. 106 by columnist Jackson Diehl got back burnered. If revenge is a dish best eaten cold, The Stiletto is now ready to dig in.

 suite

Pourquoi les “Riches” Arméniens ne peuvent-ils pas se la fermer ?
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous soumet cette traduction résumée d'un article en anglais paru sur The Stiletto Blog, sous le titre humoristique "WaPo : Génocide, Schmenocide. Pourquoi les “Riches” Arméniens ne peuvent-ils pas se la fermer ?". Le Blog lance une attaque virulente contre le Washington Post, qui sous la plume de l’éditorialiste Jackson Diehl, avait publié un article outrageant à propos de la résolution H.R. 106, présentée au Sénat américain.
 suite

Le combat de Hrant Dink pour la vérité

Même lorsqu’il tente d’être conciliant, Hrant Dink s’attire des ennuis. L’année dernière, le directeur de la rédaction de l’hebdomadaire Agos, le seul journal arménien de Turquie, a été jugé devant une cour d’assises et reconnu coupable d’avoir « insulté l’identité turque ».
 suite

Génocide arménien: lettre de Michel Mahmourian

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous propose la lettre de Michel Mahmourian publiée dans le « Courrier des lecteurs » du numéro 15.
 suite

Erhan Tuncel travaillait également pour l’Armée turque

Selon le journal turc « The New Anatolian » Erhan Tuncel considéré comme l’instigateur du meurtre de Hrant Dink était non seulement un informateur de la police depuis 2004 mais également un informateur de l’Armée au travers de la gendarmerie et de son service de renseignement le JITEM.
 suite

Taner Akçam : une cible à abattre ?
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous propose la traduction d'une lettre en anglais du démocrate turc Taner Akçam, Professeur à l’Université du Minnesota - Centre pour l’Etude de l’Holocauste et du Génocide (Minneapolis/USA), envoyée par mail. Le chercheur est dans la ligne de mire des autorités d’Ankara et de ses relais zélés aux USA : il lance ici un appel.
 suite

A Shameful Campaign


 suite

Affaire Dink : la famille réclame des poursuites judiciaires contre la police
Lire la suite

Les avocats de la famille de Hrant Dink, journaliste turc d'origine arménienne assassiné le 19 janvier, ont réclamé jeudi à Istanbul l'ouverture de poursuites judiciaires contre des responsables de la police, impliqués selon eux dans le meurtre.
 suite

Turquie : L’énigme de la pancarte à la tête noire est résolue
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous propose la traduction de l'éditorial très humoristique d'Etyen Mahçupyan, nouveau rédacteur en chef d'Agos, le journal arménien de Turquie (bilingue turc et arménien). Le journaliste continue le travail de son prédécesseur Hrant Dink, assassiné le 19 janvier 2007, devant les locaux de la rédaction à Istanbul. Mahçupyan ironise ici avec talent sur les propos imbéciles de Yusuf Halacoglu. Sa remarque sur la reconnaissance du génocide arménien est savoureuse...
 suite

La Turquie va-t-elle s’attaquer elle-même ?
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous soumet cette traduction d'un article paru en anglais sur The Economist du 10 mars 2007. Assis dans un bureau couvert de bannières ottomanes, de portraits d’Atatürk et du drapeau turc, Kemal Kerincsiz, un avocat, dit que sa mission dans la vie est de protéger la nation turque de "l’impérialisme occidental et des forces mondiales qui veulent nous démembrer et nous détruire."
 suite

Turquie : Les contes fantastiques de Halacoglu…
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous propose la traduction résumée d’un article en turc paru dans le journal Agos (journal arménien de Turquie, dont le fondateur et rédacteur en chef, Hrant Dink, a été assassiné le 19 janvier 2007 à Istanbul).
 suite

Blogtrotters - Talaat Pacha : un héritage polémique [JOUR 4]

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Tristan Mendès-France et Alban Fischer, co-fondateurs du site Blogtrotters, partent dix jours pour questionner la société turque sur le génocide arménien. Un "documentaire participatif" où chaque internaute est appelé à intervenir. Nota CVAN : l'art difficile de la "démocratie" à la turque, où l'on voit des intellectuels turcs se contorsionner, avec plus ou moins de talent et de conviction, pour rester fidèle à la ligne officielle d'Ankara. Posez vos questions sur le blog !
 suite

La Turquie après le meurtre de Hrant Dink
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Sous ce titre, s'est tenu à Paris un débat organisé par le Racort (Rassemblement des Associations Citoyennes des Originaires de Turquie), et qui a rassemblé de nombreux Français d'origine arménienne et des Turcs. Les deux intellectuels turcs présents n'ont pas convaincu l'assemblée de leur sincérité.
 suite

81.6% des Turcs contre le slogan «Nous sommes tous des Arméniens»
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous soumet cette traduction d'un sondage paru en turc dans le journal Milliyet. Un sondage révélateur de l’état d’esprit qui règne en Turquie moins de deux mois après l’assassinat du journaliste arménien Hrant Dink dont les obsèques avaient rassemblé 200 000 personnes aux cris de « Nous sommes tous des Arméniens ». Aujourd’hui, 81,6% des Turcs estiment que ce slogan était une erreur. 21.6 % des sondés estiment que c’est l’AKP (le parti au pouvoir du Premier ministre Erdogan, tendance islamiste « modéré ») qui répond le plus aux attentes des nationalistes turcs. Et pour les 18-28 ans, 22.9 % des sondés désignent le MHP (extrême-droite : Loups Gris).
 suite

Turquie : « les médias payent le prix du meurtre de Dink »

L’age du meutrier de Hrant Dink va coûter cher aux médias turcs. Beaucoup de journaux font face maintenant à des poursuites judiciares pour avoir « révéler les identités » de mineurs.
 suite

Suites de l’assassinat du journaliste d’origine arménienne, Hrant Dink
Lire la suite

« L’enquête a du mal à monter plus haut » : A Istanbul, c’est un sous-directeur des Renseignements généraux, Ylhan Güler, qui a été mis à l’écart, « pour n’avoir pas prévenu ses supérieurs » sur les activités et les propos de l’étudiant Tuncel, qui servait de mouchard pour la Sûreté de Trabzon.
 suite

Sondage en Turquie : le nationalisme en progression
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous propose cette traduction résumée d'un article paru sur derStandard.at le 12 mars 2007. Selon le résultat d'un sondage, une majorité de Turcs pense que le nationalisme est en progression dans le pays.
 suite

Turquie : « ce sont les Romains qui ont commis le génocide »
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous soumet cette traduction d'un article en turc paru dans le journal Hurriyet du 09 mars 2007. Yusuf Halaçoglu, le Président de l’Institut Turc d’Histoire (TTK), a organisé une Conférence de presse le 20 Février 2007 pour donner sa version de l’interruption de la collaboration avec Ara Sarafian de l’Institut Gomidas à Londres. Au sujet des fosses communes de la région de Mardin, il dit : « S’ils trouvent encore quelque chose, nous dirons : ce sont les Romains qui ont commis le génocide nous n’étions pas ici à cette époque là. »
 suite

Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122
   
 
  Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]
BP 20083, 92133 Issy-les-Moulineaux - France
Boîte vocale : +33 1 77 62 70 77 - Email: contact@collectifvan.org
http://www.collectifvan.org