Aujourd'hui : Mardi, 22 juillet 2014
 Veille Media Contact
 
 
 
 

 
 
 
PHDN
Adhérez au Collectif VAN
Le génocide arménien expliqué aux turcophones
Rejoignez le Collectif VAN sur Facebook
Cliquez pour accéder au site Imprescriptible : base documentaire sur le génocide arménien
Observatoire du Négationnisme
Comité international de soutien aux intellectuels de Turquie
xocali.net : La vérité sur Khojali !
Cliquez ici !
3615 resultats
Turquie : peine symbolique pour l'assassin de Sevag Balikci
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Si le tribunal militaire de Diyarbakir a reconnu Kıvanç Ağaoğlu coupable du crime d'assassinat de Sevag Balikci, un Arménien de Turquie, abattu durant son service militaire obligatoire à l'occasion du 24 avril 2011, jour du 96e anniversaire du génocide arménien, la Cour a néanmoins estimé que l'acte n'était pas intentionnel et que le crime avait été commis par erreur. L'assassin est condamné à purger 4 ans et 5 mois de prison. La famille de la victime, elle, a pris perpét. Selon Garo Paylan, de l'Initiative Justice pour Sevag, ce verdict est "un signe de plus que les Arméniens sont victimes de discrimination dans le système judiciaire turc". Le Collectif VAN vous propose la traduction d'un article en anglais publié sur le site Bianet le 27 mars 2013.
 suite

Turquie : en prison pour avoir exprimé une opinion
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – "Le paquet de réformes examiné par le Parlement turc risque d'être une occasion manquée de mettre la législation du pays en conformité avec les normes internationales en matière de droits humains. Il laissera les citoyens à la merci de diverses violations, dont des emprisonnements abusifs pour avoir simplement exprimé une opinion, écrit Amnesty International dans un nouveau rapport rendu public mercredi 27 mars". Le Collectif VAN vous invite à lire ce Communiqué de presse d'Amnesty International publié le 27 mars 2013.
 suite

Laure Marchand et Guillaume Perrier invités d’Ayp FM
Lire la suite

Bien que le tabou inhérent à la question arménienne soit partiellement tombé en Turquie par la volonté de femmes et d’hommes courageux, une grande partie de la société turque demeure repliée sur elle-même face à l’inclinaison insensée de son État pour le déni.
 suite

A la Une - Génocide arménien : poursuites contre un démocrate turc
Lire la suite

Génocide arménien : poursuites contre un démocrate turc
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Ankara - Le militant turc des droits de l’homme et journaliste progressiste Temel Demirer est de nouveau poursuivi au titre l’Article 301 du Code Pénal turc pour avoir « dénigré la nation turque, la République turque, son gouvernement ou ses institutions ». Suite au report du procès initial fondé sur le même article, le courageux militant avait en effet maintenu ses positions et déclaré : “Si je ne dis pas ’il y a eu un génocide arménien en Turquie’, ou si je ne déclare pas ’l’Etat turc est un Etat criminel’ pendant les trois années qui viennent, je serai acquitté. Dès à présent, cinq minutes après le procès, sans attendre trois ans, je dis, ‘L’Etat turc est le meurtrier de Hrant Dink’. Je dis aussi ‘Il y a eu un génocide arménien dans ce pays’. Ses propos lui valent donc un nouveau procès mené avec l’autorisation du Ministre turc de la justice d’un pays qui prétend être démocratique et qui exporte ses ‘valeurs’ judiciaires en Europe si l’on en juge la condamnation de Laurent Leylekian à Paris. Le Collectif VAN vous invite à lire une traduction de Gilbert Béguian d'un article en anglais dé Elif AKGÜL du site Bianet mise en ligne sur le site de NAM (Nouvelles d'Arménie Magazine) le 14 mars 2013.
 suite

Génocide arménien : poursuites contre un démocrate turc
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Ankara - Le militant turc des droits de l’homme et journaliste progressiste Temel Demirer est de nouveau poursuivi au titre l’Article 301 du Code Pénal turc pour avoir « dénigré la nation turque, la République turque, son gouvernement ou ses institutions ». Suite au report du procès initial fondé sur le même article, le courageux militant avait en effet maintenu ses positions et déclaré : “Si je ne dis pas ’il y a eu un génocide arménien en Turquie’, ou si je ne déclare pas ’l’Etat turc est un Etat criminel’ pendant les trois années qui viennent, je serai acquitté. Dès à présent, cinq minutes après le procès, sans attendre trois ans, je dis, ‘L’Etat turc est le meurtrier de Hrant Dink’. Je dis aussi ‘Il y a eu un génocide arménien dans ce pays’. Ses propos lui valent donc un nouveau procès mené avec l’autorisation du Ministre turc de la justice d’un pays qui prétend être démocratique et qui exporte ses ‘valeurs’ judiciaires en Europe si l’on en juge la condamnation de Laurent Leylekian à Paris. Le Collectif VAN vous invite à lire une traduction de Gilbert Béguian d'un article en anglais d'Elif AKGÜL du site Bianet mise en ligne sur le site de NAM (Nouvelles d'Arménie Magazine) le 14 mars 2013.
 suite

Revue de presse N°1 - 15/03/13 - Collectif VAN
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes concernant : la Turquie, le génocide arménien, le négationnisme, le Darfour, la Shoah, le génocide des tutsi, l'Union européenne, etc...
 suite

Hasan Cemal licencié de la rédaction de Milliyet...après les menaces d’Erdogan
Lire la suite

Le journaliste Hasan Cemal (Djémal), petit-fils du bourreau des Arméniens Djémal Pacha qui avait récemment écrit un livre sur la reconnaissance du génocide arménien, a été écarté du journal Milliyet où il travaillait. Le Premier ministre turc Erdogan serait derrière ce licenciement. Très en colère contre un certain nombre de journalistes, il aurait déclaré récemment « que votre journalisme disparaisse ! » et menacé de sanctions Demiroren le propriétaire de Milliyet.
 suite

A la Une - Kelly Stuart : récits de voyage
Lire la suite

Kelly Stuart : récits de voyage
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – "Kelly Stuart n’est pas seulement dramaturge, mais aussi une scénariste intrépide qui s’immerge dans la complexité de la condition humaine. Tout en enseignant à l’Ecole des Beaux-Arts de l’université Columbia [Columbia’s School of the Arts – SOA], elle a voyagé à neuf reprises en Turquie pour y explorer diverses facettes de la vie – culture, musique, luttes et espoirs. L’Alliance Arménienne pour les Arts de la scène [Armenian Dramatic Arts Alliance – ADAA] lui a récemment décerné le 3ème prix biennal William Saroyan d’écriture dramatique pour Belonging to the Sky, un croisement lyrique de monologues entre Sabiha Gökçen (la fille adoptive d’Atatürk) et le journaliste Hrant Dink, assassiné en janvier 2007". Le Collectif VAN vous présente un article traduit le 11 mars 2013 par Georges Festa pour le site "Armenian Trends - Mes Arménies", d'après un article en anglais de Gabriella Gage publié dans le journal The Armenian Mirror-Spectator.
 suite

Kelly Stuart : récits de voyage
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – "Kelly Stuart n’est pas seulement dramaturge, mais aussi une scénariste intrépide qui s’immerge dans la complexité de la condition humaine. Tout en enseignant à l’Ecole des Beaux-Arts de l’université Columbia [Columbia’s School of the Arts – SOA], elle a voyagé à neuf reprises en Turquie pour y explorer diverses facettes de la vie – culture, musique, luttes et espoirs. L’Alliance Arménienne pour les Arts de la scène [Armenian Dramatic Arts Alliance – ADAA] lui a récemment décerné le 3ème prix biennal William Saroyan d’écriture dramatique pour Belonging to the Sky, un croisement lyrique de monologues entre Sabiha Gökçen (la fille adoptive d’Atatürk) et le journaliste Hrant Dink, assassiné en janvier 2007". Le Collectif VAN vous présente un article traduit le 11 mars 2013 par Georges Festa pour le site "Armenian Trends - Mes Arménies", d'après un article en anglais de Gabriella Gage publié dans le journal The Armenian Mirror-Spectator.
 suite

Revue de presse N°1 - 13/03/13 - Collectif VAN
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes concernant : la Turquie, le génocide arménien, le négationnisme, le Darfour, la Shoah, le génocide des tutsi, l'Union européenne, etc...
 suite

Turquie : des réformes pour mettre fin au harcèlement des journalistes
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous présente cette information publiée sur le site des Reporters Sans Frontières le 11 mars 2013. "Alors qu’un « quatrième paquet de réformes judiciaires », censé limiter les abus de la législation antiterroriste, devrait bientôt être présenté au Parlement, Reporters sans frontières déplore que le précédent train de réformes n’ait eu que peu d’effets sur l’état de la liberté de l’information en Turquie".
 suite

Revue de presse N°2 - 11/03/13 - Collectif VAN
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes concernant : la Turquie, le génocide arménien, le négationnisme, le Darfour, la Shoah, le génocide des tutsi, l'Union européenne, etc...
 suite

Les avocats de la famille Dink demandent des documents
Lire la suite

Les avocats de la famille de Hrant Dink ont demandé au bureau du Procureur d’Ankara des informations sur une enquête dans les archives top-secrètes de l’armée à Ankara, surnommée la « chambre cosmique », sur l’assassinat après qu’un « surprenant » témoin ait émergé.
 suite

Loussine Dink, la nièce de Hrant Dink présentera un film « Le pays de Saroyan » au 32e Festival du cinéma d’Istanbul
Lire la suite

Lors du 32e Festival du cinéma d’Istanbul organisé par la Fondation de l’Art et de la Culture de la ville, la nièce de Hrant Dink, Loussine Dink participe par son film documentaire « Le pays de Saroyan ». Loussine Dink qui participe au festival dans la catégorie « prix national » évoque dans son « pays de Saroyan » la visite effectuée par l’écrivain Américain d’origine arménienne William Saroyan à Bitlis.
 suite

Revue de presse N°1 - 11/03/13 - Collectif VAN
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes concernant : la Turquie, le génocide arménien, le négationnisme, le Darfour, la Shoah, le génocide des tutsi, l'Union européenne, etc...
 suite

La liberté d’expression en Azerbaïdjan
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – La publication de « Rêves de Pierre » par l’écrivain azerbaïdjanais Akram Aylisli a eu des répercussions très graves sur la vie de l’auteur qui a été déchu de ses titres honorifiques et de sa pension. Bien qu’Aylisli soit considéré comme « Écrivain du Peuple », son œuvre a suscité l’indignation en Azerbaïdjan car elle présente les Arméniens sous un jour positif et est axée essentiellement sur la violence azerbaïdjanaise, dans le cadre de la guerre du Haut-Karabagh. Si certains, en Azerbaïdjan, pensent qu’il faudrait suivre une telle démarche pour consolider la paix avec l’Arménie, d’autres estiment qu’il aurait fallu également représenter la violence arménienne. Pour Aylisli, il s’agit avant tout d’ouvrir la voie et de laisser ses homologues arméniens construire à leur tour un chemin vers la vérité. En filigrane, on devine la rhétorique en vigueur en Azerbaïdjan, selon laquelle le massacre de Khodjaly serait imputable aux Arméniens : est-ce une manière pour l’auteur de « sauver sa peau » ? Le Collectif VAN vous propose la traduction d’un article écrit par Daisy Sindelar le 8 février 2013 sur Radio Free Europe – Radio Liberty.
 suite

Istanbul : Les Arméniens islamisés du génocide de 1915
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – La Fondation Hrant Dink a mis en ligne le 24 janvier 2013, un appel à contribution, ouvert jusqu'au 20 mars 2013, et destiné aux chercheurs qui souhaiteraient intervenir lors de la conférence qui se tiendra à Istanbul (Turquie) du 11 au 13 octobre 2013 sur le thème des Arméniens islamisés : "Le tournant du 20e siècle a été une période de transformation sociale et politique importante dans la géographie ottomane, et a inclus des expériences individuelles, ou de masse, de conversion religieuse. Durant cette période, un grand nombre d'Arméniens a été islamisé, spécialement au cours des années 1915-1916. Un nombre inconnu de jeunes Arméniens a survécu aux massacres et aux marches de la mort de 1915, en tant que filles et fils adoptifs de familles musulmanes. D'autres, moins nombreux, sont devenus des épouses et des maris. Jusqu'à récemment, les histoires de ces survivants ont été réduites au silence ou ignorées dans toutes les historiographies. Il y a maintenant un nombre croissant d'études sur les Arméniens islamisés, sous forme de fictions, de notices biographiques, de témoignages et de recherches historiques. Cette conférence vise à aborder les expériences des Arméniens islamisés et les conséquences sociales de leurs expériences, le long silence sur les Arméniens islamisés, ainsi que les formes récentes de libération de la parole." Le Collectif VAN vous présente la traduction de cette annonce en anglais publiée sur le site de la Fondation Hrant Dink.
 suite

Revue de presse N°1 - 08/03/13 - Collectif VAN
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes concernant : la Turquie, le génocide arménien, le négationnisme, le Darfour, la Shoah, le génocide des tutsi, l'Union européenne, etc...
 suite

Revue de presse N°2 - 07/03/13 - Collectif VAN
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes concernant : la Turquie, le génocide arménien, le négationnisme, le Darfour, la Shoah, le génocide des tutsi, l'Union européenne, etc...
 suite

Metin et Kemal Kahraman : une élégie pour Hrant Dink

"Je viens de découvrir cette chanson "Göcmeyen Kuslar" (les oiseaux ne fuient pas) que je trouve extrêmement émouvante. Elle est dédiée à Hrant Dink, le journaliste arménien assassiné à Sisli devant les bureaux de son journal Agos".
 suite

5 mois de prison pour racisme anti arménien en Turquie
Lire la suite

Les manifestants qui tenaient des bannières ciblant les Arméniens pendant la commémoration de l’an dernier du massacre de Khojaly ont été condamnés à cinq mois de prison par un tribunal d’Istanbul selon Habertürk du 2 mars.
 suite

Turquie : les juifs, principales victimes des incitations à la haine
Lire la suite

Une fondation turque créée à la mémoire du journaliste assassiné Hrant Dink - un arménien, défenseur des Droits de l'homme-, vient de publier son nouveau rapport bi-annuel sur la discrimination dans les publications et les médias turcs.
 suite

Revue de presse N°1 - 06/03/13 - Collectif VAN
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes concernant : la Turquie, le génocide arménien, le négationnisme, le Darfour, la Shoah, le génocide des tutsi, l'Union européenne, etc...
 suite

Arméniens et Juifs cibles privilégiées de la presse turque
Lire la suite

Selon un rapport de la Fondation Hrant Dink, les Juifs et les Arméniens font l’objet d’un discours de haine dans une majorité de titres de la presse turque. L’étude a été réalisée sur le suivi de 16 journaux à partir de 1000 mots clés publiés dans la presse nationale et locale, de septembre à décembre 2012.
 suite

Revue de presse N°1 - 01/03/13 - Collectif VAN
Lire la suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes concernant : la Turquie, le génocide arménien, le négationnisme, le Darfour, la Shoah, le génocide des tutsi, l'Union européenne, etc...
 suite

Twitter – Au fil du Bosphore - VIII
Lire la suite

Vous n’êtes pas un pro des ressources du web ? Le Collectif VAN vous propose de suivre ici régulièrement certaines infos postées sur Twitter par Guillaume Perrier (correspondant du journal Le Monde à Istanbul) et ses abonnés.
 suite

Les intellectuels et le génocide arménien - Part II (de N à Z)

De nombreux articles paraissent dans la presse française dès lors qu’il est question de pénalisation de la négation du génocide arménien. Certains, signés par les noms les plus prestigieux dans les médias les plus sérieux, minimisent ou même nient le génocide arménien. D'autres personnalités affichent, quant à elles, une opposition de principe aux lois dites « mémorielles » mais sont par contre très claires sur la réalité du génocide arménien et le négationnisme insupportable de l’Etat turc. Enfin, des journalistes, des historiens ou des intellectuels, conscients de l'importance d'une législation pour bloquer le négationnisme d'Etat auquel sont confrontés les citoyens français, d'origine arménienne ou non, le font savoir avec force.
 suite

Traductions sur divers médias


 suite

Actions de sensibilisation du Collectif VAN


 suite

Les traductions de Gérard Merdjanian pour la "FEAJD", reprises sur le site du Collectif VAN (articles en anglais, en arménien) - 2


 suite

Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121
   
 
  Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]
BP 20083, 92133 Issy-les-Moulineaux - France
Boîte vocale : +33 1 77 62 70 77 - Email: contact@collectifvan.org
http://www.collectifvan.org