Hrant Dink commémoré dans le monde entier
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org -« Des milliers de personnes se sont rassemblées hier afin de rendre hommage à Hrant Dink, un journaliste arménien assassiné en 2007. Si la manifestation principale sÂ’est déroulée devant les bureaux du journal Agos à Istanbul, où Dink a été assassiné, dÂ’autres cérémonies ont eu lieu dans diverses villes, y compris à Diyarbakır, Izmir, Dercim et New York. « Buradayız Ahparig (Nous sommes là, frère) », ont scandé les participants indépendamment de la ville où ils manifestaient. » Le Collectif VAN vous propose la traduction dÂ’un article en anglais paru sur le site Bianet le 20 janvier 2014.
 suite

Turquie : commémoration de Hrant Dink
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - « LÂ’organisation Les amis de Hrant Dink, créée en mémoire du journaliste, a appelé à une marche le 19 janvier à 13 h 30, partant de la place Taksim et se terminant en face du bâtiment abritant les bureaux du journal Agos à Pangaltı, en hommage à Hrant Dink. En marge de cette marche, la conférence des droits de lÂ’homme de Hrant Dink a été organisée pour la sixième fois à lÂ’Université Boğaziçi, avec la participation du renommé sociologue français, Loïc Wacquant. » Le Collectif VAN vous propose la traduction dÂ’un article en anglais paru sur le site du journal turc Hürriyet Daily News le 18 janvier 2014.
 suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org -« Des milliers de personnes se sont rassemblées hier afin de rendre hommage à Hrant Dink, un journaliste arménien assassiné en 2007. Si la manifestation principale sÂ’est déroulée devant les bureaux du journal Agos à Istanbul, où Dink a été assassiné, dÂ’autres cérémonies ont eu lieu dans diverses villes, y compris à Diyarbakır, Izmir, Dercim et New York. « Buradayız Ahparig (Nous sommes là, frère) », ont scandé les participants indépendamment de la ville où ils manifestaient. » Le Collectif VAN vous propose la traduction dÂ’un article en anglais paru sur le site Bianet le 20 janvier 2014.
 suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes concernant : la Turquie, le génocide arménien, le négationnisme, le Darfour, la Shoah, le génocide des tutsi, l'Union européenne, etc...
 suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - « LÂ’organisation Les amis de Hrant Dink, créée en mémoire du journaliste, a appelé à une marche le 19 janvier à 13 h 30, partant de la place Taksim et se terminant en face du bâtiment abritant les bureaux du journal Agos à Pangaltı, en hommage à Hrant Dink. En marge de cette marche, la conférence des droits de lÂ’homme de Hrant Dink a été organisée pour la sixième fois à lÂ’Université Boğaziçi, avec la participation du renommé sociologue français, Loïc Wacquant. » Le Collectif VAN vous propose la traduction dÂ’un article en anglais paru sur le site du journal turc Hürriyet Daily News le 18 janvier 2014.
 suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - « Le président français François Hollande fera un voyage historique en Turquie la semaine prochaine, lors duquel il rencontrera Rakel Dink, la veuve du journaliste arménien de Turquie Hrant Dink, assassiné il y a sept ans. Les allégations de génocide arménien sont un sujet qui empoisonne depuis longtemps les relations entre la Turquie et la France. En 2012, après des années de lobbying, la grande communauté arménienne de France a réussi à convaincre les législateurs français d’adopter une loi sanctionnant la négation de leurs allégations de génocide, ce qui a contribué à une détérioration des relations bilatérales, en plus de l’opposition de Paris à la candidature de la Turquie à l’Union Européenne. » Le Collectif VAN vous propose la traduction d’un article en anglais paru sur le site du journal turc Hurriyet le 24 janvier 2014, qui reprend, bien évidemment, la rhétorique négationniste.
 suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes concernant : la Turquie, le génocide arménien, le négationnisme, le Darfour, la Shoah, le génocide des tutsi, l'Union européenne, etc...
 suite

François Hollande rencontre la veuve de Hrant Dink
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - « Le président français François Hollande fera un voyage historique en Turquie la semaine prochaine, lors duquel il rencontrera Rakel Dink, la veuve du journaliste arménien de Turquie Hrant Dink, assassiné il y a sept ans. Les allégations de génocide arménien sont un sujet qui empoisonne depuis longtemps les relations entre la Turquie et la France. En 2012, après des années de lobbying, la grande communauté arménienne de France a réussi à convaincre les législateurs français d’adopter une loi sanctionnant la négation de leurs allégations de génocide, ce qui a contribué à une détérioration des relations bilatérales, en plus de l’opposition de Paris à la candidature de la Turquie à l’Union Européenne. » Le Collectif VAN vous propose la traduction d’un article en anglais paru sur le site du journal turc Hürriyet Daily News le 24 janvier 2014, qui reprend, bien évidemment, la rhétorique négationniste.
 suite

Environ 300 personnes, venues pour certaines de toute la région et des départements voisins, malgré une température voisine de zéro et le mistral, étaient réunies devant la préfecture des Bouches du Rhône à Marseille, quand à 11 heures précises, Jacques Donabédian a salué les nombreuses personnalités présentes ou représentées à cette manifestation organisée par le CCAF.
 suite

François Hollande est le premier président français en 22 ans à se rendre en Turquie pour une visite d'État. Entre crise intérieure turque, processus d'adhésion à l'UE qui patine et sempiternelle question arménienne, les embûches ne manquent pas.
 suite

Agenda - Projection du film "Les Fontaines de Habap: l'histoire d'une restauration" - Collectif VAN - www.collectifvan.org - La projection du film "Les Fontaines de Habap: l'histoire d'une restauration" en présence exceptionnelle de Fethiye ÇETİN. L'évènement aura lieu le 24 janvier à 20h au Centre Culturel Alex Manoogian de l'UGAB Lyon.
 suite

Le Collectif VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (équivalent du Today's Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie). Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il s'agit pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise du Zaman, journal proche du parti au pouvoir (AKP). "Des milliers de personnes ont défilé à Istanbul ce dimanche 19 janvier pour commémorer le septième anniversaire de la mort de Hrant Dink. Le journaliste turco-arménien Hrant Dink a été assassiné par un jeune homme de 17 ans, Ogün Samast, le 19 janvier 2007 devant les bureaux du journal Agos dont il était rédacteur en chef."
 suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes concernant : la Turquie, le génocide arménien, le négationnisme, le Darfour, la Shoah, le génocide des tutsi, l'Union européenne, etc...
 suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes concernant : la Turquie, le génocide arménien, le négationnisme, le Darfour, la Shoah, le génocide des tutsi, l'Union européenne, etc...
 suite

Plusieurs milliers de personnes, réunies à l'appel du groupe “Les amis de Hrant”, ont défilé hier après-midi de la place Taksim aux bureaux du journal Agos (Şişli) en hommage au journaliste Hrant Dink, assassiné il y a sept ans, le 19 janvier 2007. Les pancartes et slogans proclamaient en cÂœur : “Nous sommes tous Hrant, nous sommes tous Arméniens” ; “Nous n'oublierons pas, nous ne pardonnerons pas” ou encore “Pour Hrant, pour la justice”.
 suite

Sept ans après l’assassinat du journaliste turc d’origine arménienne Hrant Dink, des milliers de personnes exigent que justice soit faite. Fondateur du journal Agos, l’homme a été abattu de deux balles dans la tête, en plein jour. Le tireur a été condamné, mais pas les commanditaires selon ces manifestants qui crient au complot.
 suite

Il y a 7 ans, jour pour jour, était assassiné le journaliste turco-arménien Hrant Dink, au pied de la rédaction de son journal Agos à Istanbul. Nous n’oublions pas. Le 18 septembre 2005, Frédéric Mitterrand s’était rendu à Istanbul pour interviewer Hrant Dink à propos de la question arménienne.
 suite

Dès le début de l’après-midi, la place Taksim à Istanbul était noire de monde pour rendre hommage à Hrant Dink, directeur de la publication du journal Agos, assassiné le 19 janvier 2007. Bien que la Police anti-émeute avait été dépêché sur place, on n’a relevé aucun incident notoire malgré une provocation de certains policiers portant un bonnet blanc, signe de ralliement à l’assassin Ogun Samast.
 suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes concernant : la Turquie, le génocide arménien, le négationnisme, le Darfour, la Shoah, le génocide des tutsi, l'Union européenne, etc...
 suite

Agenda - Péniche Anako : Après-midi musical en commémoration de Hrant Dink - Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le dimanche 19 janvier 2014 à 16 h 00. Après-midi musical à l'occasion du 7e anniversaire de l'assassinat de Hrant Dink, avec la participation des membres des ensembles: Djivani, Medz Bazar, Papiers d’Arménies, Kotchnak, et aussi Ilker Selcuk, Nairi Khatchadurian, Tabita Toparlak et Astrig Karnikian …
 suite

Agenda - Appel à Bruxelles: 7 ans après l'assassinat de Hrant Dink - Collectif VAN - www.collectifvan.org – A l’occasion de la commémoration du 7ème anniversaire de l’assassinat de Hrant Dink l'Association des Arméniens Démocrates de Belgique vous invite à être présent le 19 janvier 2014 à 12h30 devant le monument dédié au Génocide des Arméniens.
 suite

Agenda - Alfortville : Table-ronde à la mémoire de Hrant Dink - Collectif VAN - www.collectifvan.org – NAZARPEK Jeunesse HENTCHAKIAN organise une table ronde à la mémoire de Hrant Dink. Vendredi 17 Janvier 2014 à 20h30 au Centre de Jeunesse Arménien.
 suite

A Trabzon deux personnes suspectées dans l’assassinant du journaliste arménien Hrant Dink viennent d’être arrêtés. Il s’agit d’Osman Hayal et de Zeynel Abdin Yavuz. Selon le journal « Zaman », la 14e chambre du Tribunal d’Istanbul avait décidé d’arrêter Osman Hayal, le frère de Yasin Hayal déjà arrêté, ainsi que Zeynel Abdin Yavuz qui avaient refusé de se présenter devant le Tribunal.
 suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes concernant : la Turquie, le génocide arménien, le négationnisme, le Darfour, la Shoah, le génocide des tutsi, l'Union européenne, etc...
 suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Dans le cadre de son projet dÂ’histoire orale, la Fondation Hrant Dink, qui porte le nom du journaliste arménien de Turquie tué par un adolescent ultranationaliste devant les bureaux de son hebdomadaire Agos à Istanbul en 2007, a terminé un livre sur les Arméniens de Turquie dÂ’Ankara, après deux précédents ouvrages intitulés Les sons du silence, les Arméniens de Turquie parlent (Sessizliğin Sesi, Türkiyeli Ermeniler Konuşuyor) et Les sons du silence 2, les Arméniens de Dyarbékir parlent (Sessizliğin Sesi 2, Diyarbakırlı Ermeniler Konuşuyor). Le nouveau livre de la Fondation, intitulé Les sons du silence 3, les Arméniens dÂ’Ankara parlent, met en lumière la vie socioculturelle des Arméniens de Turquie dÂ’Ankara. Remarquons que la mention du génocide arménien est pudiquement désignée par le terme "incidents de 1915". Le Collectif VAN vous propose la traduction dÂ’un article en anglais paru sur le site du journal turc TodayÂ’s Zaman le 5 janvier 2014.
 suite

Être un Arménien à Ankara
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Dans le cadre de son projet dÂ’histoire orale, la Fondation Hrant Dink, qui porte le nom du journaliste arménien de Turquie tué par un adolescent ultranationaliste devant les bureaux de son hebdomadaire Agos à Istanbul en 2007, a terminé un livre sur les Arméniens de Turquie dÂ’Ankara, après deux précédents ouvrages intitulés Les sons du silence, les Arméniens de Turquie parlent (Sessizliğin Sesi, Türkiyeli Ermeniler Konuşuyor) et Les sons du silence 2, les Arméniens de Dyarbékir parlent (Sessizliğin Sesi 2, Diyarbakırlı Ermeniler Konuşuyor). Le nouveau livre de la Fondation, intitulé Les sons du silence 3, les Arméniens dÂ’Ankara parlent, met en lumière la vie socioculturelle des Arméniens de Turquie dÂ’Ankara. Remarquons que la mention du génocide arménien est pudiquement désignée par le terme "incidents de 1915". Le Collectif VAN vous propose la traduction dÂ’un article en anglais paru sur le site du journal turc TodayÂ’s Zaman le 5 janvier 2014.
 suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes concernant : la Turquie, le génocide arménien, le négationnisme, le Darfour, la Shoah, le génocide des tutsi, l'Union européenne, etc...
 suite

Le Collectif VAN répertorie sur cette page toutes les dépêches AFP en lien avec le génocide arménien et la Turquie.
 suite

Le Collectif VAN répertorie sur cette page toutes les dépêches AFP en lien avec le génocide arménien et la Turquie.
 suite

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le 20 décembre 2013, le Huffington Post a publié l'article de Séta Papazian, présidente du Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme], intitulé "Ensemble, contre la négation du génocide des Arméniens" et signé par dix associations antiracistes de premier plan : SOS Racisme, la Licra, le MRAP, l'UEJF, le CUD, l'EGAM, Mémorial98, Ibuka France, le CPCR et le Collectif VAN. Cet article fait suite à l'Arrêt de la CEDH en date du 17 décembre 2013 : "Les personnalités et associations signataires expriment leur plus vive inquiétude et leur indignation suite à lÂ’Arrêt de la Cour européenne des droits de l'homme publié le 17 décembre 2013 dans l'affaire Doğu Perinçek contre la Suisse. Cet Arrêt stipule non seulement que nier le génocide arménien n'est pas un délit, mais il va au-delà, en mettant en doute un « consensus général sur des événements tels que ceux qui sont ici en cause ».
 suite